Molimo vas da potvrdite svoje prisustvo na mejl jelena@gradbeograd.eu do 17. maja do ponoći.

Andraž Rožman diplomirao je novinarstvo na Fakultetu društvenih nauka Univerziteta u Ljubljani, a više od 15 godina radio kao novinar u slovenačkom listu Dnevnik. Svoj prvi nefikcijski roman Tri sećanja – između Haife, Alepa i Ljubljane objavio je 2019. godine (Založba Goga), kao priču o sirijsko-palestinskom pesniku, izdavaču i izbeglici, sa kojima se zbližio. 2022. godine objavio je roman Titov sin (Založba Goga), priču o mentalnom zdravlju, psihijatrijskim ustanovama, deinstitucionalizaciji, psihoanalizi, beskućnicima... 2023. preveden je na srpski (Otvorena knjiga). Oba romana nominovana su za nagradu Kresnik, slovenački roman godine. Takođe piše magistarski rad na Fakultetu za socijalni rad u Ljubljani i uključen je u grupe za podršku osobama sa mentalnim poremećajima.Obično piše o marginalizovanim ljudima i snažno je vezan za alternativne javne prostore Ljubljane. Ono o čemu piše, Andraž i živi. Provodi mnogo vremena sa izbeglicama, beskućnicima, osobama sa mentalnim poremećajima itd. Unutrašnji svet je veoma važan za njega i za njegovo pisanje, budući da je prošao čitav devetogodišnji proces psihoanalize, ali i nastojanje da se izgradi zajednica bez ikakve hijerarhije.Tokom jednomesečne rezidencije u Beogradu, koja je podržana od strane Traduki, evropske mreže za književnost, baviće se pisanjem priča o više od 25.000 ljudi koji su 1992. izbrisani iz registra stalnog stanovništva Republike Slovenije. To je bilo masovno kršenje ljudskih prava i administrativno etničko čišćenje, što je potvrdio i Evropski sud za ljudska prava u Strazburu. Ljudi, koji su izbrisani, izgubili su sva svoja prava - na rad, zdravstvenu zaštitu, socijalno, stambeno osiguranje itd, a mnogi od njih su nasilno prognani iz zemlje. Priče nastaju na osnovu svedočenja ljudi koji su preživeli brisanje, pokazujući transgeneracijske, psihološke, socijalne, pravne posledice posle više od 30 godina brisanja.Pozivamo vas da nam se pridružite na razgovoru sa Andražem u 18h, a nakon razgovora i na koktelu.

Molimo vas da potvrdite svoje prisustvo na mejl jelena@gradbeograd.eu do 17. maja do ponoći.

Dobro došli!

Univerza v Ljubljani vabi na spletno predstavitev možnosti magistrskega in doktorskega študija na Univerzi v Ljubljani. Predstavitev bo potekala 10. aprila 2024 ob 14. uri v angleškem jeziku. Na dogodku vam bodo predstavili koristne informacije o magistrskem in doktorskem študiju na Univerzi v Ljubljani, življenju v Sloveniji ter možnostih akademskega, kariernega in osebnega razvoja tako za sedanje študente Univerze v Ljubljani kot za tiste, ki nameravate študirati na Univerzi v Ljubljani. Predstavitev bo potekala v angleškem jeziku.
Za udeležbo na dogodku je obvezna prijava. Registrirate se lahko preko obrazca na spodnji povezavi. Pred dogodkom vam bodo poslali Zoom povezavo.
Vljudno vabljeni.

Več informacij najdete na naslednjih povezavah:

v slovenščini: https://slovenci.si/predstavitev-moznosti-magistrskega.../
v angleščini: https://slovenci.si/.../possibilities-for-masters-and.../

Lektorat za slovenistiko s Filološke fakultete v Beogradu in Društvo Slovencev Sava vas prisrčno vabita na predavanje red. prof. dr. Hotimirja Tivadarja s Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, Prekmurščina od včeraj za jutri na primeru knjige Prekmurščina, kinč predragi, v sredo, 20. marca 2024 ob 19. uri, v prostorih Društva na Terazijah 3/IX.

Prekmurščina živi nekje na sredi med pisnim in govorjenim jezikom, med preteklostjo in sedanjostjo. Prekmurska identiteta v veliki meri temelji na našem jeziku, ki je bil med leti 1715 in 1919 tudi knjižni jezik, vzporedni s prevladujočo kranjsko različico slovenskega knjižnega jezika. Prekmurski knjižni jezik je v slovenski znanosti dokaj znano dejstvo, prav tako tudi prekmurski dobri ljudje in kulinarika. Bistveno manj pa so znane podrobnosti tudi sodobne prekmurske kulture, jezika in literature, ki v bistvu povezuje Prekmurce v Prekmurju in Porabju ter izven te matične pokrajine med Muro in Rabo; čedalje več je danes tudi zapisanih besedil v prekmurščini.
Na tem večeru bomo predstavili sodobno knjigo Prekmurščina, kinč predragi ob razmišljanju o vlogi jezika in kulture v prekmurski sodobni družbi in izven pokrajine ob Muri, torej tudi translokacijsko vrednost prekmurskega jezika.
Red. prof. dr. Hotimir Tivadar je zaposlen na Oddelku za slovenistiko Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, je tudi član Pomurske akademsko znanstvene unije (PAZU), Slavističnega društva Slovenije, Komisije za fonetiko in fonologijo pri Mednarodnem slavističnem komiteju ter ožje pravopisne komisije za pripravo novega slovenskega pravopisa Pravopis 8.0. Med leti 2013 in 2017 je bil predsednik maturitetne komisije za slovenščino na splošni maturi. Predava na Filozofski fakulteti UL na Oddelkih za slavistiko in slovenistiko, na Pedagoški fakulteti (študij logopedije) UL in Akademiji za gledališče, film, radio in televizijo. Kot predavatelj redno sodeluje tudi z RTV SLOVENIJA. Predaval je tudi že na univerzah v Zagrebu, Pragi, Celovcu, Gradcu, Bratislavi, Skopju, Parizu in Torunu.

U POTRAZI ZA GRANICAMA DOKUMENTARNOG

(ciklus predavanja o dokumentarnom filmu)

Predavač: Vladimir Šojat, filmski montažer i producent, video umetnik

PREDAVANJE 1: KOMPJUTERSKE IGRICE, VIRTUELNI KARAKTERI I DOKUMENTARNI FILM

Da li je moguće dezertirati iz kompjuterske igrice? Šta se dogodi kad pokušate da objasnite

drugim igračima da vi zapravo samo izvodite performans u virtuelnom prostoru? Kako da

zakucate dva eksera na identično mesto tokom popravljanja poda na verandi? Da li je zemlja u

kompjuterskim igricama zapravo ravna ploča?

Na ova i druga pitanja odgovor možete potražiti na predavanju KOMPJUTERSKE IGRICE,

VIRTUELNI KARAKTERI I DOKUMENTARNI FILM uz pregršt inserata iz filmova najnovije svetske

produkcije, od Haruna Farockija do grupe Total Refusal, i dalje do „Zapisa o Eremocenu“ Vjere

Čakjanove.

U potrazi za granicama dokumentarnog našli smo se u svetu kompjuterskih igrica, avatara i

virtuelnih karaktera. Kako ovi karakteri, potpuno uronjeni u fikciju, mogu postati likovi u

dokumentarnom filmu i šta oni donose sa sobom?

“U društvima u kojima preovlađuju moderni uslovi proizvodnje, život je predstavljen kao

ogromna akumulacija prizora. Sve što je nekada bilo neposredno doživljavano, prešlo je u

predstavu.” (Gi Debor)

O SERIJI PREDAVANJA U POTRAZI ZA GRANICAMA DOKUMENTARNOG

Dom omladine Beograda je u februaru 2024 pokrenuo seriju predavanja o temama vezanim za

aktuelnu svetsku produkciju dokumentarnih filmova. Predavanja su fokusirana na fenomene i

najnovije tendencije u okviru ove filmske vrste koja je doživela veliku afirmaciju tokom

poslednjih 15 godina, a sada doživljava unutrašnju transformaciju, kroz aktivnosti autora koji

istražuju granice dokumentarnog izraza: medijske, tehnološke, moralne, žanrovske, ali i granice

između fikcije i stvarnosti, objekta i subjekta. Problematika društva spektakla (Society of

Spectacle) koju tako tačno poentira 1967. francuski filozof i filmski autor Gi Debor, i danas je

aktuelna, možda i više nego što je to bio slučaj pre 50 godina. Prateći ove tendencije

pokušavamo da motivišemo mlade sadašnje i buduće aktere digitalnog sveta slika da sa

radoznalošću gledaju i istražuju svet oko sebe, a možda i da pokušaju da ga promene.

Spektakl nije zbirka slika, već društveni odnos među ljudima, posredovan slikama. (Gi Debor)

O PREDAVAČU

U 2024. Vladimir Šojat, filmski autor, producent i video umetnik predstavlja seriju od 8

predavanja o najnovijim fenomenima svetske kinematografije koji se odnose prema novim

tehnologijama, društvenim mrežama, veštačkoj inteligenciji, pitanjima rezolucije filmske slike,

novim formatima i filmskim žanrovima. Predavanja su propraćena primerima iz najnovije

produkcije, insertima i celim filmovima iz perioda od poslednjih pet godina. Predavanja su

motivacionog tipa, cilj im je da podstaknu mlade filmske entuzijaste i autore početnike,

studente filma i umetnosti, ali i druge zainteresovane da artikulišu svoje ideje uz informacije o

najnovijim trendovima. Predavanja se ponekad dotiču i teorije medija da bi objasnila društvene

i filmske fenomene ali nisu pretežno teorijska; namenjena su publici između 18 i 25 godina,

svima onima koji koriste nove tehnologije, društvene mreže ali i preispituju njihove mogućnosti

i ograničenja.

Vladimir Šojat je filmski autor, producent i video umetnik. Tokom svoje karijere duge 35 godina,

bavio se svim vidovima i žanrovima filmske proizvodnje, a poslednjih deset godina u okviru

svoje producentske kuće Frakcija proizvodi dugometražne i kratkometražne dokumentarne

filmove, eksperimentalne filmove i umetničke projekte. Dobitnik je više nagrada za filmove koje

je radio, uključujući nagrade za najbolju montažu (martovski festival 2022), najbolji

dokumentarni film (Filmski festival Slobodna zona 2021, Filmski festival Forteca Perast, Crna

Gora, 2023), kao i nagradu za najbolji video rad (Video Medeja, 2003). Njegovi filmovi i video

radovi prikazani su u MoMA PS1 The Kitchen (New York, USA), Centre Georges Pompidou (Paris,

Francuska), ICA (San Francisco, USA), Bauhaus (Desau, Nemačka), WRO Bijenale (Wroclaw,

Poljska), Steierische Herbst (Graz, Austrija), MSUB (Beograd) itd. Osnivač je umetničke grupe

artterror (sa Milicom Lapčević), držao je predavanja o filmu na Univerzitetu u Malmeu, Švedska

(Radnička klasa na filmu, 2011), seriju od 12 predavanja u Domu kulture Studentski grad (Likovi

u dokumentarnom filmu (2017-18). Objavio je knjigu „Dugo i netremice: pogled na likove u

dokumentarnom filmu“ (2019). Zajedno sa Milicom Lapčević održao je više radionica

eksperimentalnog filma na Martovskom festivalu u Beogradu (2022-23), festivalu Alternative

Film video (DKSG 2022), kao i u Društvu Slovenaca Sava (KINOAKTIV, od 2022). Supervizor je

montaže na radionici dokumentarnog filma Varan (Paris) i Varan Balkan (Beograd, Novi Sad,

Mostar). Bio je član žirija na nekoliko prestižnih festivala u zemlji i regionu. Član je udruženja

DokSrbija i Kinetik kolektiv. Živi i radi u Beogradu.

DRUŠTVO SLOVENCEV PLANIKA

Vas vabi na jubilejno 17. literarno srečanje

NAŠA SLOVENSKA BESEDA,

ki bo letos potekalo

v DVORANI KCZR,

Narodne omladine 1, Zrenjanin,

v soboto 03. junija s pričetkom ob 13.30 uri

Z nami bo ta dan Vokalna skupina BeJazzy iz Ljubljane,

ki se bo predstavila s svojim programom, 

 zato bi letos izjemoma prosili društva,

da se predstavijo s krajšim nastopom (do 5 min).

Prosili bi vas, da nam najkasneje do torka 30.5. potrdite

prihod in napišete  približno število udeležencev. 

Povabljeni so tako otroci kot odrasli, da se pokažejo s

svojimi točkami.  Prosili bi tudi, da naj bo skupno število

nastopajočih in spremljevalcev omejeno (nekje na max cca

10 ljudi), predvsem tudi zaradi kapacitet sprejema gostov. 

Tudi učitelje prosimo, da obvestijo po društvih udeležence.

Veselimo se srečanja.

Spoštovani.

Lektorat slovenščine s Filološke fakultete v Beogradu in Društvo Slovencev Sava v sredo, 26. oktobra ob 19. uri organizirata literarni večer Založbe Pivec iz Maribora. V prostorih Društva Sava na Terazijah 3/IX se bodo predstavili Miriam Drev, Boštjan Narat in Janja Vidmar.

Vabljeni!

EVROPSKI DAN JEZIKA

26.9.2022, 11.00-14.00

Trg republike, Beograd, Srbija

Povodom Evropskog dana jezika, koji se proslavlja od 2001. godine na inicijativu Saveta Evrope u saradnji sa  Evropskom komisijom, Dečji kulturni centar Beograd u okviru programa Međunarodni klub prijateljstva, pod pokroviteljstvom  EUNIC Cluster, Saveta Evrope, EU info centra i Gradske uprave grada Beograda, organizuje program za decu i mlade u ponedeljak, 26. septembra, od 11 do 14 časova, na Trgu republike.

Program će otvoriti Adrijan Fajks, predsednik EUNIC Cluster i Dragan Marić, direktor Dečjeg kulturnog centra Beograd. Pesmom dece iz Hora Dečjeg kulturnog centra Beograd i dece iz OŠ ,,Sveti Sava” iz Mladenovca počeće svečanost posvećena obeležavanju Evropskog dana jezika, koji se proslavlja u svim državama Evrope.

Najmlađi posetioci imaće priliku da se na štandovima ambasada i kulturnih centara upoznaju sa kulturama i jezicima različitih evropskih zemalja, uživaju u poslasticama ali i da učestvuju u nagradnom kvizu i tako provere svoje znanje. Ovogodišnji učesnici svečanosti su Ambasada Finske, Ambasada Kraljevine Danske, Ambasada Slovenije, Ambasada Švedske, Ambasada Rumunije, Ambasada Portugala, Ambasada Ukrajine, Ambasada Belgije, Ambasada Holandije, Italijanski institut za kulturu, Francuski institut, Institut Junus Emre, Gete institut, Austijski institut, Fondacija Tempus, EU info centar, Savet Evrope i Dečji kulturni centar Beograd.

Na štandu Dečjeg kulturnog centra Beograd, koji decenijama organizuje Međunarodni susret dece Evrope „Radost Evrope'' i program „Međunarodni klub prijateljstva'', biće  interaktivna postavka „Crtice, bojice i rečenice'', sa ciljem upoznavanja dece sa  „Rečnikom  prijateljstva'' - jezikom RADOSTI EVROPE. Ove igrice su prvenstveno zabavne, ali i pogodne za vežbanje pažnje, memorije, logike i motorike. Slikovni piktogrami „Rečnika prijateljstva'' su baza zaigravanja, a pogađalice, pitalice, osmosmerke, pronalaženje najduže reči od ponuđenih slova, pisanje na daljinu, skriveno pisanje, obrnuto pisanje su samo neke od jezičkih igrica u kojima će posetioci moći da se oprobaju.

Obeležavanjem Evropskog dana jezika Savet Evrope ohrabruje svih 700 miliona Evropljana, građana 46 država članica, da uče jezike bez obzira na godine i okruženje. Verujući da je jezička raznolikost način za postizanje većeg stepena međukulturološkog razumevanja i važna komponenta bogatog kulturološkog nasleđa našeg kontinenta, Savet Evrope promoviše višejezičnost u celoj Evropi.

Pozivamo svu decu i mlade da se pridruže obeležavanju ovog značajnog praznika učestvujući u programskim aktivnostima na Trgu republike!

Poštovani,

Sa velikim zadovolјstvom vas pozivamo na promociju Slovenike – časopisa za kulturu, nauku i obrazovanje, koja će se održati  u sredu, 11. maja 2022. u 19 sati u prostorijama Nacionalnog saveta slovenačke nacionalne manjine, Terazije 3/9.

Tematski broj časopisa – Mladi slovenisti: drugi vek – predstaviće prof. dr Alojzija Zupan Sosič, prof. dr Maja Đukanović i Bilјana Vuković.

Dobro došli!

Spoštovani kandidati za študij,


vas zanima študij na univerzah v Sloveniji? Vljudno vabljeni na februarsko izvedbo spletnih predstavitev. Predstavitev, ki jo pripravlja ekipa Study in Slovenia, bo v četrtek, 10. februarja, ob 14. uri in je namenjena prav Slovencem v zamejstvu in po svetu.

V okviru predstavitev bodo kandidatom predstavili uporabne informacije glede študija in življenja v Sloveniji ter prednosti statusa študenta. Prav tako bodo udeleženci imeli priložnost, da se prek spleta srečajo s predstavniki Univerze v Ljubljani (UL), Univerze v Mariboru (UM), Univerze na Primorskem (UP) in Univerze v Novi Gorici (UNG), kot tudi študenti iz zamejstva in izseljenstva, ki že imajo pozitivno izkušnjo študija oz. izmenjave v matici. Predstavitev bo potekala v slovenskem jeziku.

Če bi želeli prisluhniti predstavitvi v angleščini, predlagamo, da se virtualno povežete z organizatorji v torek, 15. februarja, ob 14. uri.

Za udeležbo na predstavitvah se je potrebno prijaviti prek spletne prijavnice na spodnji povezavi. Ogled bo možen tudi v neposrednem prenosu v živo prek Facebook profila Study in Slovenia.

Več informacij najdete tukaj ali na slovenci.si.

Prijazno vabljeni!

Spoštovani kandidati za študij,


vas zanima študij na univerzah v Sloveniji? Vljudno vabljeni na februarsko izvedbo spletnih predstavitev. Predstavitev, ki jo pripravlja ekipa Study in Slovenia, bo v četrtek, 10. februarja, ob 14. uri in je namenjena prav Slovencem v zamejstvu in po svetu.

V okviru predstavitev bodo kandidatom predstavili uporabne informacije glede študija in življenja v Sloveniji ter prednosti statusa študenta. Prav tako bodo udeleženci imeli priložnost, da se prek spleta srečajo s predstavniki Univerze v Ljubljani (UL), Univerze v Mariboru (UM), Univerze na Primorskem (UP) in Univerze v Novi Gorici (UNG), kot tudi študenti iz zamejstva in izseljenstva, ki že imajo pozitivno izkušnjo študija oz. izmenjave v matici. Predstavitev bo potekala v slovenskem jeziku.

Če bi želeli prisluhniti predstavitvi v angleščini, predlagamo, da se virtualno povežete z organizatorji v torek, 15. februarja, ob 14. uri.

Za udeležbo na predstavitvah se je potrebno prijaviti prek spletne prijavnice na spodnji povezavi. Ogled bo možen tudi v neposrednem prenosu v živo prek Facebook profila Study in Slovenia.

Več informacij najdete tukaj ali na slovenci.si.

Prijazno vabljeni!

Spoštovani kandidati za študij,

vse, ki vas zanima študij v Sloveniji, vas vabimo na spletno predstavitev študija na slovenskih univerzah. Predstavitev, ki jo pripravlja ekipa Study in Slovenia, bo v četrtek, 18. novembra, ob 14. uri in je namenjena prav Slovencem v zamejstvu in po svetu.
Predstavljene bodo uporabne informacije glede študija in življenja v Sloveniji ter prednosti statusa študenta. Prav tako boste imeli priložnost, da se prek spleta srečate s predstavniki Univerze v Ljubljani, Univerze v Mariboru, Univerze na Primorskem in Univerze v Novi Gorici.
Predstavitev bo v slovenščini.

Če bi želeli prisluhniti predstavitvi v angleščini, predlagamo, da se virtualno povežete z organizatorji v sredo, 17. februarja, ob 14. uri.

Več informacij najdete tukaj ali na https://slovenci.si/vabilo-na-predstavitev-studija-v-sloveniji-2/.

Spoštovana bodoča študentka, spoštovani bodoči študent,

vabimo vas, da se nam v četrtek, 6. 5. 2021, pridružite na spletnih predstavitvah Univerze v Ljubljani. Predstavili vam bomo splošne informacije o študiju na Univerzi v Ljubljani, življenje v Sloveniji, ugodnosti študentskega statusa ter nekatere magistrske in doktorske študijske programe. Predstavitve so namenjene tujim kandidatkam in kandidatom za študij in bodo potekale v angleškem jeziku. Prav tako ste vabljeni k udeležbi na informativnih dnevih, kjer vam bomo predstavili magistrske in doktorske študijske programe ter možnosti za razvoj vaše karierne poti. Vabljeni, da preživite dan z nami, izveste vse o študiju in študijskih programih ter se srečate s predstavniki posameznih fakultet in akademij. Več informacij in prijavnica: https://www.uni-lj.si/studij/novice/informativni-dnevi/

Tudi v letošnjem študijskem letu so članice Univerze v Ljubljani pripravile številne poletne šole https://www.uni-lj.si/studij/poletne_sole z različnih področij: od ekonomsko-poslovnih ved in prava, socialnih ved do umetnosti, veterine, teoloških in tehničnih ved. Vabljeni k udeležbi.

Dear prospective student,

You are welcome to join us at the University of Ljubljana online presentations, which will be organized on 6th May 2021 in English. We will present the Slovenian educational system, living in Slovenia, the benefits of student's status, and some master and doctoral degree programs. The University of Ljubljana members (academies and faculties) will also organize information days for master and doctoral degree programs. During the information days, you will find out everything there is to know about our programs, different career options, and student life in Ljubljana. Spend a day attending online events, talking to staff and students, and getting answers to any questions which remain after examining our brochures https://www.uni-lj.si/.../impressions/promotional-material/ and website https://www.uni-lj.si/study. More information and application: https://www.uni-lj.si/study/news/information-days/

Our members (faculties and academies) offer more than 20 summer school courses in 2021 from a wide variety of areas: from economic and business sciences, law, social sciences to art, theology, veterinary and technical sciences. The most traditional ones are the summer school programs organized by the University of Ljubljana Faculty of Arts: the 57th Seminar of Slovenian Language, Literature and Culture, and the 40th Summer School of Slovenian Language attracting more Slovenian language enthusiasts from all over the world each year. You can find more detailed information on the summer school courses at www.uni-lj.si/study/summerschools.

We are inviting you to start your academic path with us, boost your personal and professional career options and become a valuable member of our proud and creative academic community

SPLETNA PREDSTAVITEV ŠTUDIJA V SLOVENIJI ZA KANDIDATE IZ SRBIJE, 17. 11. 2020, OB 15.00 URI

V torek, 17. 11. 2020, bomo ob 15.00 uri izvedli spletno predstavitev študija v Sloveniji za kandidate iz Srbije. Zainteresirani kandidati se lahko prijavijo preko obrazca na tej povezavi.

VABLJENI!

U utorak, 17.11.2020, će se održati onlajn predstavljanje studija u Sloveniji za kandidate iz Srbije.

Zainteresovani se mogu prijaviti preko obrasca na ovom linku.

DOBRO DOŠLI!

Četvrtak, 12. mart od 19h
Učestvuje: Davorin Lenko
Razgovor vodi: Milica Joksimović
KROKODILov Centar za savremenu književnost
Karađorđeva 43 (ulaz sa Malih stepenica)
Ulaz slobodan

U prvoj polovini marta gost naše Kuće za pisce u okviru projekta Ulysses' Shelter je slovenački pisac Davorin Lenko. U četvrtak 12.3. od 19h razgovaraćemo sa Davorinom o romanu na kom trenutno radi, kao i njegovim već objavljenim delima.
Razgovor će se održati na engleskom jeziku.

Davorin Lenko rođen je 1984. godine. Studirao je komparativnu književnost i teoriju književnosti na Filozofskom fakultetu u Ljubljani i diplomirao 2012. godine. Autor je tri samostalna književna dela, kao i kratkih priča, pesama i eseja koji su objavljeni u svim uglednim slovenačkim književnim časopisima i na relevantnim veb portalima. Njegov debitantski roman Tela u tami je 2014. godine dobio dve nacionalne nagrade i preveden je na nemački jezik. Lenko je dobitnik dve radne i jedne obrazovne stipendije (Koju dodeljuje Javna agencija za knjigu Republike Slovenije), a njegovi tekstovi su objavljeni u više slovenačkih i stranih antologija. Od 2018. radi kao frilenser i posvećen je pisanju.

ULYSSES’ SHELTER: BUILDING WRITERS-IN-RESIDENCE NETWORK je druga faza projekta koji je sufinansiran programom Kreativna Evropa Evropske komisije. Mreža književnih rezidencija sada je proširena na pet evropskih država. Projekat i mreža rezidencija namenjeni su prvenstveno mladim piscima (proze i/ili poezije) kao i književnim prevodiocima. Rezidencije mogu doneti nove prilike za ostvarivanje kontakata s drugim autorima, prevodiocima, urednicima, izdavačima i/ili predstavnicima različitih književnih organizacija iz Hrvatske, Slovenije, Grčke, Srbije i Velike Britanije. Njih prati i bogat program koji se sastoji od književnih aktivnosti namenjenih specifičnim (lokalnim) ciljnim grupama.

Lektorat za slovenistiko s Filološke fakultete v Beogradu in Društvo Slovencev Sava vas prisrčno vabita na predavanje dr. Janje Vollmaier Lubej, v četrtek, 12. marca 2020 ob 18. uri, v prostorih Društva na Terazijah 3/IX.

V predavanju z naslovom „Molčanje moje naj te ne vznemirja“ – slovenska književnost od Ade Škerl do Gabriele Babnik ​bo predavateljica spregovorila o vidnejših imenih in literarnih smereh v sodobni slovenskih književnosti. 

Janja Vollmaier Lubej je doktorica znanosti s področja literarnih ved in docentka za predmetno področje slovenska književnost. Poučuje slovenščino na tujih univerzah, organizira in vodi literarne večere s sodobnimi slovenskimi pisatelji in pisateljicami.  V letošnjem študijskem letu predava slovensko književnost na Univerzi v Dunaju in slovenščino kot drugi in tuji jezik na Filološki fakulteti Univerze v Banjaluki. Udeležuje se mednarodnih znanstvenih in strokovnih konferenc, piše strokovne in izvirne znanstvene prispevke ter recenzije (Obdobja, Jezik in slovstvo, Slavia Centralis Philological Studies, Visnik Lvivskogo Universitetu, Ars & Humanitas). Je soavtorica učbenika S slovenščino po svetu (Maja Đukanović et al., 2013, Znanstvena založba FF Ljubljana), slovarja Ukrajinsko-slovenski tematski slovar (Primož Lubej, Bogdan Sokil et al., 2015, Znanstvena založba Univerze v Lvovu) in prevodov Dvanajst krogov Jurija Andruhoviča (2016, Cankarjeva založba), Vorošilovgrad Serhija Žadana (Beletrina, 2018), Moskoviada Jurija Andruhoviča (Cankarjeva založba, 2018) ter Karbid Andrija Ljubke (Društvo slovenskih pisateljev, 2019). 

Na Edufair v Beogradu bodo prisotne tudi slovenske univerze. Vse, ki vas zanima študij s Sloveniji, se lahko srečate z

njihovimi predstavniki 6. in 7. marca 2020. V petek, 6. marca, ob 17h bodo imele tudi predstavitev.

Več informacij na povezavi: https://www.edufair.rs/events/edufair-belgrade-fall-2020

Društvo Slovenaca »Kredarica« Novi Sad (Apolo centar - 2 sprat)
Vas poziva na predavanje o studijama u Sloveniji.
Na osnovu višegodišnjeg iskustva u pomaganju članovima Društva oko prijava na studije u Sloveniji želeli bismo da podelimo to iskustvo i sa drugim gradjanima Novog Sada.

Odgovaraćemo na najčešće postavljana pitanja koja muče buduće studente. Da li je studiranje besplatno, dostupno i državljanima Srbije koji nemaju slovenačko poreklo...

Biće govora o načinu prijave, zdravstvenom osiguranju, domovima, studijskim programima, učenju slovenačkog jezika i mnogim drugim pitanjima

Ulaz slobodan
Dobrodošli

Petak 13. decembar 2019. u 18.00 sati
Galerija Artget
Trg republike 5/1

Ciklus razgovora „Arhitektura u kontekstu 5“
Beograd – Ljubljana via Amsterdam

Razgovor sa arhitektom Vasom Perovićem. To je razgovor o Beogradu, Amsterdamu i Ljubljani, gradovima u kojima se školovao, u kojima je živeo, koji su ga oblikovali svojim kontekstom i svojom arhitekturom. Razgovor o učenju i razumevanju arhitekture u različitim sredinama, o radu u tandemu, o projektima, onim velikim i onim malim, o investitorima i korisnicima, o sakralnom  i profanom, o detaljima i građenju…

Moderatorka:  Snežana Ristić

19.00h

Prezentacija partnerskog festivala Kantfest iz Slovenije i muzički nastup Petera Andreja.

Više o događaju možete pročitati na sledećem linku.

Akademska slikarka Ana Kogoj iz Ljubljane će održati Radionicu crtanja i slikanja za decu

uzrasta 7-12 godina u prostorijama Društva Sava, Terazije 3/9, Beograd.

Radionica će trajati od 10.30-13h.

Dobrodošli!

22. 6. 2019.| Akademski filmski centar

Subota, 22. jun, 11.00, Studio 28

MASTERKLAS:

ŽELIMIR ŽILNIK

Za polaznike radionica, ali i za sve zainteresovane, autor Želimir Žilnik govoriće o svom radu na polju filmske umetnosti, načinu odabira teme i metodološkim pristupima, filmskoj režiji, savremenim tendencijama u svetskoj kinematografiji i praktičnim radovima polaznika sa radionica AFC-a. Uz razgovor, biće prikazan i film Najlepša zemlja na svetu (2018), o grupi mladih migranata u Beču, koji se probijaju kroz administrativne lavirinte provera i sticanja statusa i boravka.

Posebna draž ovogodišnjeg izdanja festivala jeste prezentacija velike antologije evropske poezije nedavno objavljene u Nemačkoj pod nazivom “Grand Tour – ” koju su uredili Jan Vagner i Federiko Italijano. Tokom dva dana festivala, njih dvojica će predstaviti selekciju nekih od najistaknutijih evropskih pesnika i pesnikinja među kojima su Marija Barnas iz Holandije i Gabor Šajn iz Mađarske, zatim naša poznata pesnikinja Ana Ristović i Anja Golob iz Slovenije.

O ulozi i novom značaju poezije u doba osipanja postojećih vrednosti i slabljenja svih čvrstih oslonaca govoriće u subotu 8. juna od 14 sati u CZKD-u neka od najpoznatijih pesničkih imena savremene Evrope među kojima su Marija Barnas iz Holandije i Gabor Šajn iz Mađarske, naša poznata pesnikinja Ana Ristović i Anja Golob iz Slovenije. Antologija obuhvata svih pedeset zemalja Evrope s izuzetkom Vatikana.

Više o festivalu možete pogledati na ovom linku.

U okviru projekta Spoznajno in ohranimo vode Slovenije, naše naravno in kulturno bogastvo, Društvo Slovenaca Kredarica iz Novog Sada organizuje predavanje prof.dr. Tatjane Kikec iz Maribora.