TEČAJ SLOVENŠČINE ZA DIJAKE, KI ŽELIJO ŠTUDIRATI V SLOVENIJI

Center za slovenščino kot drugi in tuji jezik vabi na Tečaj slovenščine za dijake, ki želijo študirati v Sloveniji. Spletni tečaj, ki bo dvakrat tedensko po tri šolske ure potekal med 18. oktobrom 2022 in 5. februarjem 2023, je namenjen dijakom zadnjih letnikov srednjih šol, ki se nameravajo vpisati na univerzo v Sloveniji, in bi radi osvežili in nadgradili svoje znanje slovenščine.

Urad Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu namenja za udeležbo na tečaju za udeležence iz zamejstva in izseljenstva posebne štipendije. S štipendijo, ki znaša 650 EUR, se krijejo stroški udeležbe na tečaju. Prošnja za štipendijo mora vsebovati osebne podatke o kandidatu in utemeljitev. Obravnavane bodo le prošnje, ki jih bodo napisali kandidati sami. Prošnje za štipendije pošljite do 1. oktobra 2022 po pošti (na naslov Centra za slovenščino kot drugi in tuji jezik) ali po elektronski pošti (mladinski.tecaji@ff.uni-lj.si). O rezultatih boste obveščeni do 8. 10. 2022.

Več informacij najdete na naslednji povezavi: https://slovenci.si/tecaj-slovenscine-za-dijake-ki-zelijo-studirati-v-sloveniji/

ŠTIPENDIJE ZA SLOVENCE V ZAMEJSTVU IN PO SVETU ZA ŠTUDIJSKO LETO 2022/2023

Javni štipendijski, razvojni, invalidski in preživninski sklad Republike Slovenije je v petek, 19. 8. 2022, objavil javni razpis za dodelitev štipendij za študij v Republiki Sloveniji za Slovence v zamejstvu in Slovence po svetu za študijsko leto 2022/2023.

Predmet javnega razpisa je prva dodelitev štipendij Slovencem v zamejstvu in Slovencem po svetu za študij na višješolskem ali visokošolskem programu 1. ali 2. stopnje za pridobitev javnoveljavne stopnje izobrazbe v Republiki Sloveniji za študijsko leto 2022/2023 za vlagatelje, ki bodo v študijskem letu 2022/2023 vpisani v letnik na višješolskem študiju ali visokošolskem študiju 1. ali 2. stopnje.

Rok za prijavo: 30. september 2022

Višina razpisanih sredstev za štipendije po tem javnem razpisu za študijsko leto 2022/2023 znaša skupno 275.000,00 EUR.

Pogoje za pridobitev štipendije, zahteveno dokumentacijo, merila za ocenjevanje vlog in druge informacije lahko najdete v besedilu razpisa na spodnji povezavi.

VEČ INFORMACIJ O RAZPISU

OBISK NA URADU ZA SLOVENCE V ZAMEJSTVU IN PO SVETU

V torek, 23.8.2022 je gospod Matej Arčon, minister na Uradu za Slovence v zamejstvu in po svetu sprejel Saša Verbiča, predsednika Nacionalnega sveta slovenske narodne manjšine v Srbiji in Dina Dolničarja, predsednika Odbora za medije Nacionalnega sveta, ki sta mu predstavila aktualne dejavnosti slovenske skupnosti v Srbiji.

Najpomembnejši dogodek v letu 2022 bo popis prebivalstva v Srbiji. Izid tega popisa je od izrednega pomena za slovensko skupnost. Ministra smo seznanili z kampanjo, ki jo vodi Nacionalni svet za čim večji odziv pripadnikov naše skuopnosti na popisu in ga prosili za podporo.

Minister, gospod Matej Arčon, je sprejel našo prošnjo, da bi podal intervju za radio podcast Slokult.info v cilju podpore kampanje Nacionalnega sveta za svobodno izražanje nacionalne pripadnosti na popisu.

Na koncu srečanja Saša Verbič, predsednik Nacionalnega sveta, je povabil gospoda Mateja Arčona, ministra v Vladi Republike Slovenije, na obisk v Beogradu. Gospod Arčon je vabilo sprejel in obljubil, da nas bo obiskal ob prvi priložnosti.

Saša Verbič,

Beograd 24.8.2022

Poseta Uradu za Slovence v zamejstvu in po svetu

U utorak, 23.8.2022. godine je gospodin Matej Arčon, ministar na Uradu za Slovence v zamejstvu in po svetu, primio Sašu Verbiča, predsednika Nacionalnog saveta slovenačke nacionalne manjine u Srbiji, i Dina Dolničara, predsednika Odbora za informisanje Nacionalnog saveta, koji su mu predstavili aktualna dešavanja u slovenačkoj zajednici u Srbiji.

Najvažniji događaj u 2022. godini je popis stanovništva u Srbiji. Rezultati popisa su od velikog značaja za slovenačku zajednicu u Srbiji. Ministru smo predstavili kampanju koju vodi Nacionalni savet slovenačke nacionalne manjine, koja ima za cilj što veći odziv pripadnika naše zajednice na popisu, i ujedno ga zamolili za podršku.

Ministar Matej Arčon je prihvatio našu molbu da nam da intervju za Radio podkast Slokult.info sa ciljem da podrži kampanju Nacionalnog saveta za slobodno izjašnjavanje o nacionalnoj pripadnosti.

Na kraju sastanka je Saša Verbič, predsednik Nacionalnog saveta pozvao gospodina Mateja Arčona, ministra u Vladi Republike Slovenije da poseti Beograd. Gospodin Arčon je prihvatio poziv i obećao da će nas prvom prilikom posetiti.

Saša Verbič

Beograd, 24.8.2022. godine


VOLITVE PREDSEDNIKA REPUBLIKE SLOVENIJE 2022 - OBVESTILO VOLIVCEM

V Uradnem listu Republike Slovenije, št. 97/22, je bil objavljen Odlok o razpisu volitev predsednika Republike Slovenije, ki bodo potekale v nedeljo, 23. 10. 2022. Za dan razpisa volitev, s katerim začnejo teči roki za volilna opravila, se šteje 22. 8. 2022.

Volišča bodo odprta na naslednjih predstavništvih (GK – generalni konzulat, VP – veleposlaništvo):

GK v Celovcu, GK v Clevelandu, GK v Münchnu, GK v Trstu, GK v Torontu, VP v Atenah, VP v Beogradu, VP v Berlinu, VP v Bernu, VP v Bratislavi, VP v Bruslju, VP v Budimpešti, VP v Buenos Airesu, VP v Canberri, VP na Dunaju, VP V Haagu, VP v Kopenhagnu, VP v Londonu, VP v Madridu, VP v Moskvi, VP v Ottawi, VP v Parizu, VP v Podgorici, VP v Pragi, VP v Sarajevu, VP v Skopju, VP v Varšavi, VP v Washingtonu, VP v Zagrebu in VP pri Svetem sedežu, Vatikanu.

Volivci, ki v tujini stalno prebivajo ali so v tujini le začasno, lahko na diplomatskih predstavništvih Republike Slovenije v tujini v času od 22. 8. 2022 do 28. 9. 2022 potrdijo podpis na obrazcu podpore posameznemu predsedniškemu kandidatu.

Obrazec podpore predsedniškemu kandidatu je dostopen na spletni strani Državne volilne komisije (DVK).

Volivci, ki v tujini stalno prebivajo (izseljenci), imajo v času od 10. 9. 2022 do 7. 10. 2022 možnost osebnega vpogleda v elektronske evidence osebnih podatkov in podaje vloge za popravo napačnih podatkov ali vloge za vpis v evidenco volilne pravice. Vpogled v podatke lahko opravijo na diplomatsko konzularnem predstavništvu Republike Slovenije v tujini.

POSEBNE OBLIKE GLASOVANJA

VOLIVCI S STALNIM PREBIVALIŠČEM V TUJINI (izseljenci)

  • Volivci, ki nimajo stalnega prebivališča v Republiki Sloveniji (izseljenci), lahko glasujejo na dva načina: na diplomatsko konzularnem predstavništvu Republike Slovenije (DKP), če je na DKP vzpostavljeno volišče in so vpisani v posebni volilni imenik, ali po pošti iz tujine.

  • Izseljenci so po uradni dolžnosti vpisani v posebni volilni imenik, kar jim daje pravico, da lahko glasujejo na DKP, če je tam vzpostavljeno volišče, prav tako pa se jim na naslov prijavljenega stalnega prebivališča v tujini po uradni dolžnosti pošlje volilno gradivo (pošilja DVK).


IZSELJENCI, KI BODO NA DAN GLASOVANJA V SLOVENIJI

VOLIVCI S STALNIM PREBIVALIŠČEM V SLOVENIJI, KI SO ZAČASNO V TUJINI (zdomci)

Navodila in obrazci so dostopni na spletni strani DVK ali na portalu e-Uprava.

PRILOŽNOST ZA MLADE OD 18-30 LET V NOVEM MESTU - VABILO ZA PROSTOVOLJNO DELO

Društvo za razvijanje prostovoljnega dela Novo mesto išče kandidata/kandidatko, staro med 18 in 30 let, za prostovoljno in neplačano solidarnostno aktivnost v okviru programa Evropska solidarnostna enota za obdobje 12 mesecev od 1. septembra 2022 dalje.

Izbrani kandidat oziroma kandidatka bo imel v okviru Evropske solidarnostne enote krite stroške bivanja in prehrane, prav tako pa bo prejemal mesečno žepnino.

Prostovoljske aktivnosti bodo potekale v mladinskem centru in v dnevnem centru za osnovnošolske otroke. Prijave kandidatov, ki naj vsebujejo življenjepis in motivacijsko pismo, pošljite do konca junija na naslov drpdnm@gmail.com

AKTIVNOSTI PANČEVAČKOG UDRUŽENJA SLOVENACA „LOGARSKA DOLINA“

Programi posvećeni obeležavanju Dana slovenačke državnosti

Pančevačko Udruženje Slovenaca „Logarska dolina“ tokom juna meseca imalo je bogat program aktivnosti koji su bili posvećeni obeležavanju Dana državnosti Republike Slovenije. Ove aktivnosti predstavljaju uvod u glavni događaj koji će biti organizovan na jesen, a to je proslava desetogodišnjice postojanja i uspešnog rada. Proslava je predviđena za jesen i biće organizovana u saradnji sa Ambasadom Republike Slovenije,pančevačkim Kulturnim centrom, Narodnim muzejom, gradskom bibliotekom, kulturnim institucijama i nekoliko pančevačkih škola.

Promocija knjige Zorana Predina

Pančevačko Udruženje Slovenaca „Logarska dolina“ tokom juna učestvovalo je u nekoliko kulturnih manifestacija kao i programa koji su na prigodan način obeležili Dan slovenačke državnosti. Početkom juna u foajeu pančevačkog Kulturnog centra svoju novu knjigu „Mongolske mrlje“ promovisao je poznati slovenački umetnik, kantautor i pisac Zoran Predin. Nakon promocije Predin je imao srdačan susret sa članovima Udruženja koji nisu krili zadovoljstvo što su imali priliku da upoznaju ovog velikana slovenačke kulture. Predin je izrazio želju da kada sledeći put dođe u Pančevo obavezno dođe do prostorija Udruženja kako bi se bolje upoznao sa članstvom i aktivnostima koje ono ima.

Završetak tečaja slovenačkog jezika

I pored komplikovane situacije izazvane epidemijom Korona virusa usled koje nije bilo moguće održavati časove uživo, članovi Udruženja „Logarska dolina“ su kao alternativu tokom cele godine putem Zoom aplikacije pohađali tečaj slovenačkog jezika sa elementima kulture koji je uspešno vodila predavač dr Milena Spremo. Polaznici tečaja su bili zadovoljni kvalitetom predavanja, a pored predavača veliku zahvalnost su izrazili i Ministarstvu za obrazovanje, nauku i sport Republike Slovenije koje je omogućilo da se tečaj organizuje. Tečaj je pohađalo dvadesetak polaznika među kojima su bili i učenici, a takođe i članovi podružnica iz Kovina i Velike Grede. Ukoliko epidemiološke prilike budu povoljne početak novog tečaja bio bi organizovan početkom septembra.

Poseta slovenačkog konzula Pančevu

U utorak 21. juna 2022. pančevačko Udruženje Slovenaca posetio je generalni konzul Republike Slovenije u Beogradu Primož Križaj. Sastanak sa članovima održan je u svečanoj sali Narodnog muzeja. Tom prigodom je organizovan i kraći program koji je bio posvećen Danu državnosti Republike Slovenije, a osmoro članova Udruženja je tom prilikom na svečanoj ceremoniji primilo dokumenta vezana za prijem u slovenačko državljanstvo. Nakon završetka programa Križaj je u pratnji direktora muzeja Miroslava Birclina obišao galerijske prostore i stalnu postavku muzeja. Križaj je bio veoma zadovoljan i fasciniran onim što je video u muzeju i tom prilikom je izrazio želju da na jesen ponovo dođe u posetu zajedno sa kolegama iz slovenačke ambasade.

Prijem slovenačke Ambasade povodom Dana državnosti Republike Slovenije

Slovenačka Ambasada je u sredu 22. juna 2022. u Beogradu organizovala svečani prijem povodom Dana državnosti Republike Slovenije. Delegaciju pančevačkog Udruženja Slovenaca „Logarska dolina“ predvodio je predsednik Josip Veber. Na prijemu su pored visokih državnih zvanica i diplomatskog kora bili i predstavnici slovenačkih udruženja u Srbiji. Tom prilikom je u neformalnom razgovoru dogovorena dalja saradnja udruženja i termin sastanka na kojem će biti reči o narednom popisu stanovništva i izobrima za Nacionalni savet. Josip Veber je tokom prijema imao prilku da razgovara sa Ambasadorom Slovenije Damjanom Bergantom i njegovim saradnicima, predstavnicima Vlade Republike Srbije, beogradskim nadbiskupom Stanislavom Hočevarom, zrenjaninskim biskupom Ladislavom Nemetom, srpskim patrijarhom Porfirijem i predstavnicima diplomatskog kora. U razgovoru sa njima Veber ih je upoznao sa aktivnostima pančevačkog udruženja, inače jednog od najaktivnijih u Srbiji, i tom prilikom pozvao da na jesen dođu u Pančevu kada će Udruženje „Logarska dolina“ organizovati kulturni program povodom desetogodišnjice postojanja i uspešnog rada.


DOBRODOŠLI DOMA 2022

Dobrodošli doma 2022

Ljubljana - Novo mesto, 30. junij - 3. julij 2022


Spoštovani Slovenke in Slovenci, dragi prijatelji Slovenije,

 

vabljeni na tradicionalno srečanje Slovencev Dobrodošli doma, ki ga bo letos 2. julija gostilo Novo mesto.  

Celotno dogajanje se bo začelo že v četrtek, 30. junija, s koncertom Ljubljanskih Madrigalistov v Veliki čitalnici Narodne in univerzitetne knjižnice, nadaljevalo v petek s posvetom in predavanjem, osrednji dogodek pa bo sobotno srečanje v Novem mestu. Ta dan se bodo najprej odvijali različni spremljevalni dogodki, ob 16h pa se bo začel program na odru na Glavnem trgu. Goste bosta nagovorila minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Matej Arčon in župan Novega mesta Gregor Macedoni, nato pa se bodo predstavile različne zasedbe iz zamejstva in izseljenstva (solisti, komorne zasedbe, zbori, folklorne skupine). Večer se bo zaključil s koncertom Prifarskih muzikantov, ves dan pa bo za naše brbončice skrbela Karavana okusov.

 

ČETRTEK, 30. JUNIJ 2022, LJUBLJANA


•    Ob 18. uri v NUK-u voden ogled razstave z naslovom Plečnikova knjižnica in koncert Ljubljanskih Madrigalistov v Veliki čitalnici



PETEK, 1. JULIJ 2022, NOVO MESTO


•  Posvet z naslovom Prva, druga in post-Jugoslavija v včerajšnjih in sodobnih slovenskih selitvah

 

•  Predavanje o Maksimu Gaspariju z naslovom Iz naroda za narod (Knjižnica Mirana Jarca)


SOBOTA, 2. JULIJ 2022, NOVO MESTO

 

•    Finale 7. nogometnega prvenstva Slovencev po svetu na (stadion Portoval)

•    Razstave: Maksim Gaspari, Moj košček Slovenije, 30. obletnica Izseljenskega društva Slovenija v svetu (Knjižnica Mirana Jarca)

 

•    Ob 16h lutkovna predstava Mala čarovnica, Mladi Celovčani (Glavni trg)



•    Ob 17h nastopi zamejskih in izseljenskih folklornih skupin, zborov, komornih zasedb in solistov (Glavni trg)



•    Ob 19.30 koncert Prifarskih muzikantov in razglasitev zmagovalcev nogometnega prvenstva (Glavni trg)

 

NEDELJA, 3. JULIJ 2022, LJUBLJANA


•    28. tabor Slovencev po svetu (Zavod sv. Stanislava)

INTERVJU AMBSADORA OEBSA U SRBIJI GOSPODINA JAN BRAATHUA ZA SLOKULT PODKAST

Povodom predstojećeg popisa stanovništva u Srbiji, kao i povodom izbora za Nacionalne savete, dana 9.6.2022. godine ispred Nacionalnog saveta slovenačke nacionalne manjine je ekipa Slokult podkasta u prostorijama OEBS-a u Beogradu intervjuisala gospodina Jana Bratua ambasadora OEBS-a u Srbiji.

Ovom prilikom je njegova ekselencija, gospodin Bratu dao i izjavu podrške slobodnom izjašnjavanju na predstojećem popisu i izborima u Srbiji. Ceo intervju imaćete uskoro priliku da čujete na portalu Slokult.info, web stranici Nacionalnog saveta slovenačke nacionalne manjine i Društva Slovenaca u Beogradu – Društva Sava.


POSETA MANIFESTACIJI "NOĆ MUZEJA" ČLANOVA DRUŠTVA LOGARSKA DOLINA

Udruženje Slovenaca „Logarska dolina“ Pančevo

Poseta manifestaciji „Noć muzeja“

Članovi pančevačkog Udruženja Slovenaca „Logarska dolina“ posetili su u subotu 21. maja pančevački Narodni muzej u kome se tradicionalno organizovao program u sklopu manifestacije Noć muzeja. Slogan ovogodišnje manifestacije bio je „Moć muzeja“ čime se htelo napomenuti koliko su muzeji važni za očuvanje istorije, kulture i tradicije i koliko je značajno  posetiti ih.

Članovi su se tokom obilaska izložbi najviše zadržali u galeriji muzeja gde je predsednik Udruženja Slovenaca „Logarska dolina“ Josip Veber imao samostalnu izložbu na temu železnice.

Tokom obilaska izložbi članovi su se susreli sa direktorom muzeja Miroslavom Birclinom sa kojim je razgovarano o narednim programima koje Udruženje želi da organizuje sa muzejom. Planirano je da se sledeći program održi u svečanoj Sali muzeja u drugoj polovini juna kada će na prigodan način, kulturnim programom biti obeležen Dan državnosti Republike Slovenije.

 

OBELEŽENA 115. GODIŠNJICA PRVOG TEČAJA SLOVENAČKOG JEZIKA NA UNIVERZITETU U BEOGRADU I 15. GODIŠNJICA OSNIVANJA LEKTORATA ZA SLOVENAČKI JEZIK

U sredu, 11. maja 2022. godine u 12 sati, na Filološkom fakultetu svečano je obeležena 115. godišnjica prvog tečaja slovenačkog jezika na Univerzitetu u Beogradu i 15. godišnjica osnivanja Lektorata za slovenački jezik u okviru Katedre za opštu lingvistiku. Prisutnima su se obratili prof. dr Iva Draškić Vićanović, dekan Filološkog fakulteta, Nj. E. Damjan Bergant, ambasador Republike Slovenije u Srbiji, prof. dr Natalija Panić Cerovski, upravnica Katedre za opštu lingvistiku, prof. dr Mateja Pezdirc Bartol, upravnica Katedre za slovenistiku Filozofskog fakulteta u Ljubljani i dr Mojca Nidorfer, rukovodilac programa Slovenački na stranim univerzitetima.

Istoriju i razvoj slovenistike u Srbiji predstavila je prof. dr Maja Đukanović, profesorka slovenačkog jezika na Filološkom fakultetu u Beogradu i članica Nacionalnog saveta slovenačke nacionalne manjine u Srbiji.

Na predlog Centra za slovenački kao drugi i strani jezik, Lektorata za slovenački jezik i Ambasade Slovenije, Ministarstvo prosvete, nauke i sporta odlikovalo je redovnu profesorku dr Maju Đukanović sa ordenom za zasluge u oblasti slovenačkog jezika.

Istog dana, 11. maja 2022. u 19 sati, u prostorijama Nacionalnog saveta slovenačke nacionalne manjine, održana je promocija Slovenike – časopisa za kulturu, nauku i obrazovanje. Ovaj godišnji časopis izdaju Filološki fakultet u Beogradu i Nacionalni savet slovenačke nacionalne manjine u Republici Srbiji. Tematski broj časopisa, „Mladi slovenisti: drugi vek”, predstavile su prof. dr Alojzija Zupan Sosič, prof. dr Maja Đukanović i Biljana Vuković.


OBISK NJEGOVE EKSELENCE GOSPODA JANA BRAATHUA, AMBASADORJA OEBSA V SRBIJI PRI NACIONALNEM SVETU SLOVENSKE NARODNE MANJŠINE

Delegacija OEBSA v Srbiji, je bila 4.maja 2022 na obisku pri Nacionalnem svetu slovenske narodne manjšine v Srbiji. V delegaciji so bili, poleg njegove ekselence gospoda Jana Braathua, ambasadora OEBSA, še: Stefan Nuner, šef za politiko in koordinacijo, Zuzana Pavlikova, viša svetovalka za narodne manjšine, Milica Rodić, nacionalna vslužbenka na projektu, ter Nada Kojadinović, prevajalka.

Goste iz OEBSA so sprejeli v prostorih Nacionalnega sveta na Terazijah 3 v Beogradu Saša Verbič, predsednik Nacionalnega sveta, Maja Đukanović, zamestnica predsednika NS ter predsednica Odbora za izobraževanje, Saša Radić, predsednik Izvršnega Odbora NS, Dragomir Zupanc, predsednik Odbora za kulturo in Dino Dolničar, predsednik Odbora za informiranje.

Po besedah gospoda Braathua namen njegovega obiska, je bil, da bi se spoznali z delom Nacionalnega sveta slovenske narodne manjšine in mnenjih v zvezi s popisom prebivalstva, ter volitvami za nove Nacionalne svete. Saša Verbič, predsednik NS, je seznanil gospoda ambasadora z osnovnimi podatki v zvezi s slovensko skupnostjo, ki živi v Srbiji, o njeni številčnosti ter razširjenosti po teritoriji Srbije, o delu Nacionalnega sveta na ohranjanju nacionalne identitete, jezika ter slovenske kulture.

O pouku slovenskega jezika in nasploh o izobraževanju, je govorila profesor dr Maja Đukanović. O medijski predstavitvi slovenske skupnosti v Srbiji, o spletnem portalu Slokult info, Video galeriji in Radio podcastu je spregovoril Dino Dolničar. O promotivnem filmu za kampanjo v zvezi s popisom prebivalstva, je spregovoril Dragomir Zupanc. Za zaključek, je o popisu spregovoril Saša Radić, predsednik Izvršnega odbora.

Na koncu sestanka se je gospod ambasador zahvalil na sprejemu.

TEČAJI SLOVENŠČINE V POLETNEM ČASU IN MOŽNOSTI PRIDOBITVE ŠTIPENDIJ

Dragi rojaki,

prihajajo poletni meseci in morda ste razmišljali, da bi vi ali vaši otroci kakšno uro več namenili učenju slovenskega jezika. Morda ste preveč oddaljeni in bi se raje priključili prek spleta ali pa bi letos učenje jezika združili z obiskom matične domovine?
Na enem mestu smo zbrali različne ponudbe poletnih šol in tečajev tako na spletu kot tudi v živo. Za nekatere so na voljo tudi štipendije.  

Vabljeni, da si ogledate izbor in morda del letošnjega poletja namenite krepitvi znanja slovenščine.

ZA OTROKE IN MLADOSTNIKE:

· Poletna šola slovenščine 2022 na spletu

· Poletni tečaj slovenščine za otroke

· 26. Tabor slovenskih otrok po svetu v Kobaridu

· Poletna šola Slovenščina malo drugače

· 17. Mladinska poletna šola slovenščine (na voljo so štipendije)


ZA ODRASLE:

· 41. Poletna šola slovenskega jezika (na voljo so štipendije)

· 41. Poletna šola slovenskega jezika 2022 na spletu (na voljo so štipendije)

· 29. Poletni tečaji slovenskega jezika na slovenski Obali (na voljo so štipendije)


Več informacij o tečajih, rokih za prijavo in možnostih pridobitve štipendij najdete na naslednji povezavi: https://slovenci.si/ponudba-poletnih-tecajev-slovenscine/.

VABILO V PIŠECE ZA MLADE – ¨OD MAKSA DO FAKSA¨

Društvo Pleteršnikova domačija Pišece, Slovenija

(Društvo za varovanje maternega jezika, naravne

in kulturne dediščine „Maks Pleteršnik“ Pišece)

https://www.pletersnikova-domacija.si/

 

 

Mladim  Slovencem po svetu

 

V Pišecah, 27. marca 2022

 

VABILO V PIŠECE ZA MLADE – ¨OD MAKSA DO FAKSA¨ 

Čas bivanja najmanj 2, največ 7 nočitev

oz. po dogovoru za udeležence iz bolj oddaljenih krajev

OD 31. AVGUSTA DO 30. SEPTEMBRA 2022 (ali po dogovoru)

-BREZPLAČNO-

 

Prihajaš na študij v Slovenijo?

Lahko prideš že septembra (ali po dogovoru) in se v zidanici privajaš na študentsko življenje z drugimi mladimi Slovenci iz različnih držav.

 

Naše društvo v sodelovanju z domačo UNESCO-vo OŠ Maksa Pleteršnika Pišece ob finančni podpori Urada za Slovence po svetu letos drugič organizira bivanje mladih Slovencev, ki živite izven domovine, in že študirate v Sloveniji ali se boste v študijskem letu 2022/23 vpisali v 1. letnik študija ali pa vas zanima nadaljevanje študija na eni od slovenskih univerz.  Vabimo vas v Pleteršnikovo zidanico, ki je v osrednjem delu tudi kulturni spomenik.

 

Pišece so vasica v zaščitenem območju Kozjanskega parka, na poti med Termami Čatež pri Brežicah na jugu  in Termami Olimia v Podčetrtku na severu.

 

Bivanje v zidanici vam bo všeč, če imate  radi naravo, mir in tišino. Najbližji wi-fi je v gostilni (500 m od zidanice) in pri šoli, pot do zidanice zadnjih 300 m poteka po  gozdni poti – malo težje dostopno z avtom, kadar dežuje. (Do vašega prihoda bomo v zidanici poskrbeli za wi-fi.)

 

Želimo, da bi bogato kulturno, jezikovno zapuščino Maksa Pleteršnika in našo naravno dediščino lahko doživelo čim več naših rojakov. Tako ohranjamo spomin na dragoceno slovarsko delo Maksa Pleteršnika, ki ¨Dal narodu je svojemu zaklad, odkril bogastvo mu slovenskega jezika,¨ kot piše na njegovem nagrobniku v Pišecah. Poleg spoznavanja dežele in kulture prednikov lahko doživite slovenski jezik v pristnem okolju in ob druženju z domačini.

 

V zidanici je 5 ležišč (2 pograda in 1 pomožno ležišče), čajna kuhinja z osnovnimi potrebščinami (možno kuhanje obrokov) z jedilnico oz. prostorom za delavnice, wc in kabina za tuširanje.

 

Za prevoz in prehrano poskrbite sami, lahko naročite kosilo v šoli.

Če boste prišli v Slovenijo z avtobusom, vlakom ali letalom, bomo mi poskrbeli za prevoz do Pišec in nazaj.

Iz Pišec do Brežic in nazaj vozi lokalni avtobus, ki bo za vas brezplačen.

Iz Brežic redno vozijo vlaki in avtobusi v Ljubljano in Maribor.

 

Vsaka skupina bo dobila ¨domačega prijatelja¨, domačina, prostovoljca, ki bo poskrbel za vašo namestitev, vas seznanil z vsemi dogodki v bližnji okolici in vam bo tudi sicer na voljo, če boste kaj potrebovali.

 

Po vaših željah in možnostih se boste lahko vključevali v dejavnosti v Pišecah, Brežicah (Mladinski center, gimnazija ali srednja ekonomska šola) in v kraju, kjer boste študirali. V omenjenih šolah boste lahko obiskovali pouk in tako izpopolnjevali znanje slovenščine. Pa kakšen vtis boste zapisali  v dnevnik zidanice.J

 

Če boste želeli, boste lahko v šoli v Pišecah izvajali  prostovoljne dejavnosti za učence, npr.: športno, likovno, gledališko, jezikovno delavnico ...

 

Za prijave, usklajevanje terminov bivanja, sprejem in  namestitev bo poskrbelo Društvo Pleteršnikova domačija. Vodenje dokumentacije bo potekalo v skladu s predpisano zakonodajo (tudi glede varovanja osebnih podatkov).

Prosti in zasedeni termini bodo objavljeni na FB Maks Pleteršnik (Dogodki - Koledar).

 

Prilagamo obrazec za prijavo in se veselimo srečanja z vami. J

Zbirnik lanskih informacij, fotografij, vtisov: https://padlet.com/dompisece/gdkbvnw7dvpec6cd

Vtise Aurene iz Društva Slovencev Sava Beograd, Srbija, lahko preberete: https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=2098901600435316&id=100009464882782

 

Rut Zlobec,                                                                                                            Martin Dušič,

vodja sekcije za stike s Slovenci po svetu predsednik društva

VABILO V PIŠECE: „MOJA HIŠA JE TVOJ DOM“

VABILO V PIŠECE:  „MOJA HIŠA JE TVOJ DOM“

za skupine do 5 oseb, čas bivanja najmanj 2, največ 7 nočitev

oz. po dogovoru za udeležence iz bolj oddaljenih krajev

DO 31. AVGUSTA IN OD 1. DO 15. OKTOBRA 2022

(ali po dogovoru)

-BREZPLAČNO, PROSIMO PA ZA PROSTOVOLJNI PRISPEVEK-

 

Naše društvo v sodelovanju z domačo UNESCO-vo OŠ Maksa Pleteršnika Pišece ob finančni podpori Urada za Slovence po svetu tudi letos  organizira bivanje slovenskih skupin oz. družin, ki živite izven domovine. Vabimo vas v Pleteršnikovo zidanico, ki je v osrednjem delu tudi kulturni spomenik.

Pišece so vasica v zaščitenem območju Kozjanskega parka, na poti med Termami Čatež pri Brežicah na jugu  in Termami Olimia v Podčetrtku na severu.

 

V preteklih treh letih so bili udeleženci v glavnem zelo zadovoljni. Bivanje v zidanici je najbolj primerno za ljubitelje narave, miru in tišine. Najbližji wi-fi je v gostilni (500 m od zidanice), pot do zidanice zadnjih 300 m poteka po  gozdni poti – malo težje dostopno z avtom, kadar dežuje.

 

Želimo, da bi bogato kulturno, jezikovno zapuščino Maksa Pleteršnika in našo naravno dediščino lahko doživelo čim več naših rojakov. Tako ohranjamo spomin na dragoceno slovarsko delo Maksa Pleteršnika, ki ¨Dal narodu je svojemu zaklad, odkril bogastvo mu slovenskega jezika,¨ kot piše na njegovem nagrobniku v Pišecah. Poleg spoznavanja dežele in kulture prednikov lahko doživite slovenski jezik v pristnem okolju in ob druženju z domačini.

 

V zidanici je 5 ležišč (2 pograda in 1 pomožno ležišče), čajna kuhinja z osnovnimi potrebščinami (možno kuhanje obrokov) z jedilnico oz. prostorom za delavnice, wc in kabina za prhanje.

 

Za prevoz in prehrano poskrbite sami, lahko naročite kosila v šoli.

Vsaka skupina bo dobila ¨domačega prijatelja¨, domačina, prostovoljca, ki bo poskrbel za vašo namestitev, vas seznanil z vsemi dogodki v bližnji okolici in vam bo tudi sicer na voljo, če boste kaj potrebovali.

 

Po lastni izbiri in možnostnih se boste lahko udeleževali kulturnih in drugih dejavnosti v našem kraju in ali kjer koli drugje v Sloveniji in nekaj vtisov zapisali v dnevnik zidanice.

 

Ob obisku družin s predšolskimi otroki in šolarji se bodo lahko otroci, učenci (v skladu z uredbami in ukrepi glede COVIDA 19), če bo to možno, udeleževali dejavnosti v vrtcu oz. sodelovali pri pouku v domači šoli, dijaki lahko obiskujejo pouk v gimnaziji ali srednji ekonomski šoli v 15 km oddaljenih Brežicah. Prevozi za dijake so brezplačni, z obstoječimi avtobusnimi linijami šolskih prevozov, s katerimi se vozijo tudi domači šolarji.

Prav zato imajo družine z otroki prednost pri prijavi do 24. junija  in od 1.  do 15. oktobra.

 

Prosimo vas tudi, da s sabo prinesete gradivo o delovanju vašega društva (biltene, zgoščneke ...). V delu Pleteršnikove domačije smo začeli ustvarjati zbirko, ki  predstavlja utrinke delovanja Slovencev po svetu. Z njo bomo obogatili ponudbo Pleteršnikove spominske hiše in drugih domačih znamenitosti ter tako obiskovalce osveščali o širini in bogastvu slovenskega kulturnega prostora.

 

Vemo, da Slovenci po svetu delujete na različnih področjih in se ukvarjate z različnimi dejavnostmi, zato vas vabimo, da v času bivanja, če bo možno, brezplačno predstavite svoje delo (v šoli, občinski knjižnici, ob tradicionalnih prireditvah v kraju, občini ...).

 

Za prijave, usklajevanje terminov bivanja, sprejem in  namestitev bo poskrbelo Društvo Pleteršnikova domačija. Vodenje dokumentacije bo potekalo v skladu s predpisano zakonodajo (tudi glede varovanja osebnih podatkov).

Prosti in zasedeni termini bodo objavljeni na FB Maks Pleteršnik (Dogodki - Koledar).

 

Hvaležni bomo za vsak prostovoljni prispevek, s katerim boste pomagali pri kritju stroškov vzdrževanja Pleteršnikove zidanice in bivanja v njej.

 

Zbirnik lanskih informacij, fotografij, vtisov: https://padlet.com/dompisece/gdkbvnw7dvpec6cd

Radio Prvi: https://radioprvi.rtvslo.si/2021/07/lokalni-cas-63/

Moja Slovenija, september 2018, na straneh 3 in 4, slovenska različica:
https://issuu.com/moja-slovenija/docs/09-september-2018-moja_slovenija_is

in angleška: 

https://issuu.com/moja-slovenija/docs/09-september-2018 moja_slovenija_is_00ba17cf213043?fbclid=IwAR3a90vcDjQ-7y4qro6nB1udsVsCZI9W_3yCmoXOBTcr2JNSKjGIFsS5pvw

Posavski obzornik:  https://www.posavskiobzornik.si/panorama/v-pletersnikovi-zidanici-srbska-druzina-s-posavskimi-koreninami-94037

Dolenjski list: https://www.dolenjskilist.si/2021/07/22/251084/novice/posavje/Med_spomini_v_Pletersnikovih_krajih/

 

Prilagamo obrazec za prijavo in se veselimo srečanja z vami.

 

Rut Zlobec,                                                                                                            Martin Dušič,

vodja sekcije za stike s Slovenci po svetu predsednik društva

POLETNI TEČAJI SLOVENSKEGA JEZIKA NA SLOVENSKI OBALI

Halo, tukaj slovenski Mediteran!

29. Poletni tečaji slovenskega jezika na slovenski Obali

29th Summer Courses of the Slovene Language on the Slovene Coast

11.–22. 7. 2022

Med 11. in 22. 7. 2022 bomo v Kopru organizirali že 29. poletni tečaj slovenskega jezika na slovenski Obali »Halo, tukaj slovenski Mediteran!«, ki ga organizira Fakulteta za humanistične študije Univerze na Primorskem v sodelovanju z Znanstveno-raziskovalnim središčem Koper in s finančno podporo Urada RS za Slovence v zamejstvu in po svetu.

ROK ZA PRIJAVO IN ODDAJO PROŠENJ ZA ŠTIPENDIJO: 15. 5. 2022

OBVESTILO O PREJEMU ŠTIPENDIJE IN RAZVRSTITEV PO SKUPINAH: 30. 5. 2022

PLAČILO KOTIZACIJE (50 €): DO 15. 6. 2022

KONTAKT IN PRIJAVE: halo.tecaji@fhs.upr.si

Več informacij:

https://www.fhs.upr.si/sl/poletne-sole/halo

POTPISAN PROTOKOL O SARADNJI IZMEĐU KULTURNOG CENTRA VRŠAC I NACIONALNOG SAVETA SLOVENAČKE NACIONALNE MANJINE

U okviru manifestacije Dani slovenačke kulture koju realizuju Udruženje Slovenaca „Kula“ Vršac i Kulturni centar Vršac, u ponedeljak 28.3.2022. je u galeriji Doma vojske otvorena izložba „Naš put u Banat“.

Autor izložbe je Vladimir Vučković, a predstavlja svojevrsni omaž periodu naseljavanja Slovenaca u Banat posle Drugog svetskog rata. Autentičnim fotografijama i predmetima izložba prikazuje kolonizaciju kroz prizmu jedne porodice.

Izložbu je otvorio direktor Kulturnog centra Vršac Davor Stojković, a prisutne je pozdravio i član Gradskog veća za kulturu dr Trajan Kačina, kao i predstavnica Nacionalnog saveta slovenačke nacionalne manjine Jadranka Bugarinov i Snežana Vidergar predstavnica udruženja Slovenaca “Kula”. O izložbi je govorio sam autor.

Ovogodišnji Dani slovenačke kulture rezultat su dugogodišnje saradnje između Kulturnog centra i Udruženja Slovenaca „Kula“, a večeras je ta saradnja unapređena potpisivanjem protokola o saradnji između Kulturnog centra i Nacionalnog saveta slovenačke nacionalne manjine.

AMBASADOR SLOVENIJE I PREDSEDNIK NACIONALNOG SAVETA POSETILI ČLANOVE PODRUŽNICE U VELIKOJ GREDI

Ambasador Republike Slovenije u Beogradu Damjan Bergant i predsednik slovenačkog Nacionalnog saveta Saša Verbič u sredu 16. marta posetili su članove podružnice Udruženja Slovenaca u Velikoj Gredi. Sastanak je bio organizovan u prostorijama Mesne zajednice, a pored članova Udruženja bili su prisutni i predstavnici lokalne samouprave. Na početku sastanka prisutnima se obratio ambasador Bergant koji je istakao da je ova poseta organizovana u sklopu obilaska slovenačkih društava u Banatu i da je sa posebnim interesovanjem prihvatio poziv za posetu Slovencima iz Velike Grede koju prvi put posećuje.

-Izuzetno mi je drago da sam danas imao priliku da posetim svoje sunarodnike čiji su preci na ovim prostorima prisutni već više od 75 godina. Upoznat sam sa bogatom i veoma zanimljivom istorijom Slovenaca u ovom delu Banata i impresioniran sam činjenicom da ovde i bližoj okolini živi i radi pedesetak porodica koje vode poreklo iz Slovenije, koje i dalje veoma lepo neguju slovenačke običaje i tradiciju. Njihovim precima, nakon dolaska u ravnicu, svakako nije bilo lako da započnu novi život i da se prilagode novim uslovima života. Ali i pored svih nedaća svojom istrajnošću i voljom za rad uspeli su da ostave neizibrisiv trag u mnogim životnim sferama. Republika Slovenija vodi veliku brigu o svojoj dijaspori, a pored pomoći slovenačkim društvima država će preko Ministarstva za obrazovanje pomoći i oko učenja slovenačkog jezika i elemenata slovenačke kulture, čija će predavanja za dečiji uzrast i odrasle krenuti već od septembra rekao je Bergant.

Predsednik Nacionalnog saveta slovenačke nacionalne manjine u Srbiji Saša Verbič u razgovoru sa prisutnima istakao je važnost očuvanja slovenačke kulture i tradicijie, a posebno slovenačkog identiteta.

-Nacionalni savet kao krovna institucija svih slovenačkih društava u Srbiji sa posebnom pažnjom prati njihov rad i aktivnosti. Savet će i dalje pomagati slovenačka društva kroz projekte, naročito onih koji promovišu slovenačku kulturu i tradiciju. Jedan od naših najvažnijih zadataka ove godine će biti realizacija aktivnosti koje će biti vezane za popis stanovništva koji podrazumeva rad na terenu, odnosno obilazak slovenačkih društava širom Srbije. Veoma nam je važno da od ljudi čujemo kako žive i rade, koje probleme imaju, i kako i na koji načn neguju svoje običaje, kulturu i tradiciju rekao je Verbič.

Ispred lokalne samouprave prisutne je pozdravio Ivica Brkić, predsednik Saveta mesne zajednice Velika Greda, koji je goste upoznao sa kratkim istorijatom Velike Grede, o privrednim i kulturnim dešavanjima kao i budućim planovima. Ispred predstavnika slovenačke zajednice u Velikoj Gredi ambasadora i predsednika Nacionalnog saveta pozdravio je Stanomir Olivo, koji je ujedno i potpredsednik Saveta mesne zajednice. On se zahvalio na njihovoj poseti i tom prilikom je uputio poziv da na proleće ponovo dođu kada Slovenci u ovom mestu budu organizovali manifestaciju „Gastronomski događaj-Naši slovenački specijaliteti“.

Na kraju prijema prisutnima se obratio i Josip Veber, predsednik Udruženja Slovenaca „Logarska dolina“ koji je istakao da je podružnica Udruženja u Velikoj Gredi veoma aktivna i da članovi uspešno sarađuju sa ostalim lokalnim udruženjima u Opštini Plandište. On je najavio da će pored gastronomske manifestacije biti organizovani i ostali projekti, a da će poseban akcenat biti stavljen na kulturne programe koji će se organizovati za decu školskog uzrasta koji će biti organizovani sa školama ne samo iz Velike Grede, već i oklonih mesta gde ima slovenačkih porodica.